arXiv:2606.20467v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Numerical methods and neural networks have transformed our understanding of nonlinear partial differential equations (PDEs), yet discovering mathematical representations that explain their dynamics remains largely an expert task. We introduce Agentic Symbolic Search (ASYS), in which coding agents construct and refine explicit approximations from a known PDE and supplied mathematical knowledge. ASYS couples evolutionary search over differentiable symbolic programs with gradient-based fitting, using the governing equation to evaluate candidates and guide their revision. For a singular generalized Constantin-Lax-Majda profile, ASYS infers a missing decay term that sets how fast the field approaches its singular-time limit, and builds a basis that fits the profile to a median error of $3.90\times10^{-5}\%$. For Fujita blow-up, separating diffusion from reaction and deriving a local response lowers the supplied formula's error from 55.5% to 0.0879%. For Allen-Cahn interfaces, a 14-parameter construction yields a mode-coupling law confirmed by independent simulations. These studies show how agentic search develops mathematical starting points into accurate, analyzable approximations.