People communicate with more than words. A raised hand, a change in posture or a facial expression can help convey meaning and emotion. Now, researchers have developed an artificial intelligence (AI) system that can translate speech into coordinated movements of the body, hands and face, potentially making digital characters and virtual presenters more expressive and lifelike.