arXiv:2611.23537v1 Announce Type: new Abstract: Criminal court records are often fragmented, noisy, and siloed, making it challenging for both legal experts and community stakeholders to access and analyze court data to identify trends and provide public oversight. In this paper, we introduce a system for data ingestion, harmonization, and dashboard visualization designed for New Orleans criminal court proceedings data, aimed at both expert and lay audiences. Our system collects and harmonizes disparate data, generates case trajectories, and provides intuitive visualization techniques based on community feedback to analyze demographics, temporal trends, and specific case events. We demonstrate the system through an exploratory analysis of recent short-term trends and policy impacts within New Orleans, illustrating how it can support the investigation of anomalies, policy changes, and procedural irregularities. We also present feedback from a small formative study of community stakeholders who have helped co-design and use the system, suggesting that it may improve access to and interpretation of local court data.