Glade Brook, Coatue and T. Rowe Price were among the investors that led the share sale.