Here’s how to get your bird and all the trimmings on a budget.