大模型不按指定语言回答怎么办：一次线上事故的修法（脚本检查 → 带规则重问一次 → 翻译兜底，附 Python 代码）

便宜模型被中文素材带跑，指定日文却写出中文。修法：按假名/谚文判断语言的代码检查、带规则重问一次、只翻散文的翻译兜底；以及重问跑到 48k token 上限后的修复。附 Python。