NBC’s go-to data guru also isn’t quite sure what a subreddit is.