Cybercriminals using agentic pen-testing tools is a proverbial genie out of the bottle at this point, so enterprises need to get a defense plan in place right away.