在整理母亲给我的古钱币时，我发现清朝光绪年间和民国时期的硬币上背面有英文。比如，光绪元宝铜币上就有 20 CASH, 正面中文写着：当制钱二十文。民国时期的钱币上更有国号：THE REPUBLIC OF CHINA, 这个是台湾地区仍在使用的称号。与清朝不一样的地方，二十文被写成：TWENTY CASH. 阿拉伯数字也用英文写着。